The boy gave his father an account of the ball game.

那男孩向他父亲讲述球的经过。

No, I don't care for ball games.

不，我不喜欢球类比。

Collective effort and cooperation are extremely important in winning a ball game.

要赢得球，力量与配合是极其重要的。

Take me out to the ball game.

让我们一起关注一下球。

The ball game refers to the set of circumstances that control how a situation happens.

游戏规则指的是控制一种情况如何发生的一系列环境。

Yes. - And she was just always winning the game ball, everyday.

是的。- 她每天都在呈现精彩的演。

For it's one, two, three strikes, you out at the old ball game.

一振，二振，三振出局，在这熟悉的球里。

Foul, caught by a fan, and that's your ball game.

犯规，被球迷抓住，游戏结束。

He also plays ball games with me every weekend.

每个周末，他还要踢场球。

We can use modeling clay or other things, we can also teach through ball games.

我们用建模粘土或其他东西，我们也通过球类运动来教学。

All right. Take me out to the ball game.

好了，带我去看球吧。

The ball game is going to end whether you like it or not.

不论你喜不喜欢 生命都会结束。

Opiates are a whole different ball game.

阿片类止痛药的游戏规则完全不一样。

And yet, Syria is a different ball game offering America fewer safe options.

叙利亚问题就像一场与众不同的球类比，无论怎么走，都有能十分危险。

Ball games are a big source of modern amusement, even amid the pandemic.

即在疫情期间，球类运动也是现代娱乐的一大来源。

That is a whole different ball game.

这完全是另一回事。

It's going to be a whole new ball game.

这将是一个全新的局面。

Right, maybe a birthday party or a ball game.

没错，能是生日聚会或观看棒球比。

But if something's a whole new ball game, what does that mean?

但如果某事是全新的局面，这意味着什么呢？

Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock.

要花多少时间又有什么差别 或许我们花五分钟就能解决此事。